Tuesday, February 24, 2009

Instinc


El instinto me dice que me encanta el cine con cotufas

The instinct says that I love go to the cinema with pop-corns

L'instinct me dit que j'aime voir films avec maïs soufflé

Sunday, October 05, 2008

Sugary - azucarado - sucré



Me conseguí esto en la calle, yo no sé, muy dulce.

I don´t know, but I found it on the street.

Je ne sais pas, mais J'ai photographié ce petit ours dans la rue...très doux

Monday, May 19, 2008

Wide

Wednesday, May 07, 2008

Seed - Semilla - Semences


Quería pintar como cuando niña sin importarme si queda bien o mal

I wanna paint like a child, whatever it`s good or bad

Je voulais peindre comme un enfant, peu importe si le dessin est bonne ou mauvaise.

Saturday, January 12, 2008

Stitch



Wednesday, January 09, 2008

100%

Mi novio y yo
My boyfriend and me
Mon petit copain et moi

Sunday, November 25, 2007

Zoo

Cuidado! murciélaguito!
(Hoy soñé con los manatíes)

Becareful! little bat!
(today I dreamt with "manatis")

Attention petit chauve-souris!!
(Aujourd'hui j'ai rêvé des"manatis")